1.It lets information flow freely and ubiquitously -- like water through a town's plumbing -- by metering it out in usable chunks.
这样可以通过计量信息的使用让信息自由流动,无处不在——就好象城市水管中的水一样。
2.You want to be in a place where it's just unobstructed wind, you know, where the wind can just flow freely, and it's just wide open space.
你只需要一个有畅通无阻的风的空旷场地,风毫无阻挡的吹。
3.Let your mind flow freely and write down all that you feel in the moment.
让你的思维畅游,写下你此刻的一切感受。
4.The localization of the mind means its freezing. When it ceases to flow freely as it is needed, it is no more the mind in its suchness.
心灵的偏狭意谓着心灵的冻结。一但停止其必需的自由流动性,心灵将不再是真正地处于心灵的状态。
5.Now, with Thailand's economy slowing sharply, the DIY cash is beginning to flow freely again.
如今,随着泰国的经济再次大幅放缓,这种DIY货币又开始流通起来了。
6.In a country that permits capital to flow freely across its borders, an increase in interest rates tend to push up the currency.
在一个允许资本出入境自由流动的国家,利率提高一般来说会推高该国币种的汇率。
7.But by his estimate, tens of thousands of lives are lost each year because health data doesn't flow freely.
不过,据他估计,由于健康数据没有自由流动,每年会失去好几万条生命。
8.I had been struggling with tears for some time and now I let them flow freely. It was a great relief.
我一直努力抑制着眼泪,现在我随它流淌,心里非常轻松了。
9.However, many thousands of barrels of oil will now flow freely until the new cap is fitted, an operation that could take four to seven days.
然而在新的控油罩安装完毕之前,尚有成千上万桶石油还会肆意涌出,而该项工程需要四到七天才能完成。
10.A far better response would be to give investors and businesses confidence that markets will remain open and trade will flow freely.
更好的应对措施是重振投资者和企业以信心,这便会使得市场继续开放,贸易能够继续自由进行。